Vantagens Ruby sobre Java!?

Eu gostaria de fazer uma apresentação de Ruby aqui na minha cidade e quero enfatizar suas diferenças com Java, mas de maneira nenhum criar uma flame war.

Por exemplo, se explicar apenas o conceito de Duck Typing, qualquer javeiro dirá que faz o mesmo com Interface. Isto está correto, por isso preciso de um exemplo de caso real de uso, que mostre todo o poder de Duck Typing.

O mesmo acima para Dynamic Typing, closures e Open Classes.

Eu ouvi falar de um excelente artigo que mostra todas as vantagens de Dynamic Typed languages, mas não achei na net, alguém conhece?

Outra fonte que pode ajudar: http://www.akitaonrails.com/files/10_coisas_que_todo_programador_Java_deve_saber.pdf

Akita, eu já lhe admiro desde quando comprei seu incrível livro. Agora esta apresentação ficou maravilhosa!
Eu posso usar parte dela na minha apresentação?

Eu ainda preciso de uns exemplos maiores. Os exemplos da sua apresentação, são os “Hello World” que a gente encontra sempre pela net. Mas preciso de um daqueles exemplos “quebra as perna”, sabe?

Não tinha visto ela ainda e gostei dela =)
O exemplo do gravador é fantástico, não conhecia o método method_missing