Como "instalar" Ruby sem instalador no XP?

Olá,
Estou querendo aprender Ruby. Como não tenho permissão para instalar nada aqui no Win XP, baixei os binários da versão 1.8.9 em zip.
Ao rodar o irb, recebi uma mensagem de erro reclamando que não tenho o arquivo readline.dll.

Daí, ele reclamou de outro arquivo, e outro, e outro… é preciso configurar alguma variável de ambiente? Todo tutorial que encontro manda usar o instalador.

Nota: o irb rodou sem nenhum dos dll que baixei.

Obrigado.

Você pode ignorar esses erros.

Acho que a única dll necessária é a zlib.

De qualquer forma é só baixar e instalar as dlls requeridas no ruby/bin.

De onde você baixou ruby1.8.9?

entre no site oficial e pegue ruby1.8.6.

Não baixe ruby1.9, muitas libs ainda não funcionam.

Desculpe, é a 1.8.6 mesmo. Acho que me confundi.
Baixei do site oficial: http://www.ruby-lang.org/en/downloads/

> “De qualquer forma é só baixar e instalar as dlls requeridas no ruby/bin.”

O problema é que já baixei 6 (readline.dll, libmx.dll, icuuc24.dll, icudt24l.dll, libut.dll, icuin24.dll) e ele pediu a 7ª. Isso não pode estar certo.

Tentei todar um .rb e não funcionou:
teste.rb:
puts "What is your name?" myname = gets() puts "Oi, " + myname

“ruby teste.rb” (tudo no ruby/bin) não gerou nenhuma saída (nem erro). Tem certeza que não precisa configurar variável de ambiente alguma?

Obrigado.

A única variável que você poderia configurar é $PATH para apontar no diretório ruby/bin. De forma que você possa executar ruby.exe, irb.exe a partir de qualquer diretório.

Acho que isso não resolveria seu problema de qualquer modo. Eu rodo ruby1.9 eventualmente e ele não está no $PATH.

Essas últimas DLLs são muitoooo estranhas. Eu dei uma procurada no google e encontrei isso

Libut is a C library for writing UNIX servers or daemon processes. Libut invokes callbacks in your code for I/O, signals or timer activity. Supports logging, profiling, configuration, and run-time administration through an interactive control port.

As outras DLLs referênciam a tudo bibliotecas da plataforma darwin. Estranho né? Você tem certeza que fez download da versão ruby-mswin32?

readline pode ser baixado aqui

Sim, baixei essa versão. Eu já tenho o readline.dll (tenho todas que mencionei ali).

Olha só que estranho: em casa, também Win XP, eu baixei a mesma versão e só precisei do readline.dll. Rodei o mesmo exemplo e funcionou. E não tenho nenhuma daquelas dll que citei, segundo o “pesquisar” do Windows.

Não tenho nenhuma idéia do que possa ser. Segunda-feira vou baixar a(s) outra(s) que ele pedir e ver no que dá.

Bom, eu baixei mais 10 (!) dll e nada.

(Essa foi uma dll que baixei).

Nenhuma idéia. Alguém sugere algo?

Então é problema de permissão.