Tradução do Cheat Sheet do Ruby On Rails !!!

Estou começando a fazer a tradução do Cheat Sheet do Ruby On Rails desse Site http://www.rubyonrailsblog.com/articles/2006/10/04/ruby-on-rails-cheat-sheet-collectors-edition
, quem estiver interessado em ajudar entre em contato…
Estou utilizando o DOCS-Google pra fazer a tradução.

Legal Tassio

Depois quando terminar e publicar, coloca no Anúncios e Noticias do fórum ;)

Tassio, eu poderia disponibilizar algum tempo, mas tem duas coisas, uma me mostrar como proceder e outra fazer fazer uma revisão do eu traduzir, meu inglês é fraco. :)

Acho que a referência http://blog.invisible.ch/files/rails-reference-1.1.html é mais intuitiva tem até imagens que esboçam relacionamentos.