Quatro dias de Ruby On Rails

Acabei a tradução do Four Days on Rails, para quem se interessar ou estiver iniciando com o Rails seguem os links:
Primeiro Dia
Segundo Dia
Terceiro Dia
Quarto e último dia

Comentários são bem vindos.

Parabéns pela iniciativa Urubatan! :-D

Boa!

Muito legal
parabéns! XD

Ola o link do primeiro dia esta quebrado, gostaria que me informace a autualização e muito obrigado

caramba 2007 e vc ta tentando ler..
existe tutoriais mais recentes na internet

o próprio urubatan possui um livro que abrage a versão 2.3 do Rails

é só tirar a data do link.
acho que avacalhei com alguma coisa de configuração no meu server …
Mas só pra constar, este tutorial é sobre Rails 1.x